Nuestra Señora de Guadalupe

La Comunidad de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro les hace una cordial invitación para celebrar a Nuestra Señora de Guadalupe el jueves 12 de diciembre en la Iglesia de St. Nicolás
The Community of Our Lady of Perpetual Help cordially invite you to celebrate Our Lady of Guadalupe Thursday, December 12th at St. Nicholas Church

  1. Comenzaremos con la peregrinación de carros saliendo a las 3:00 p.m. de 124 Franklin Ave., EHT.
    We will start with a car pilgrimage leaving at
    3:00 p.m. from 124 Franklin Ave., EHT.
  2. Los carros se bendecirán llegando a la Iglesia.
    Cars will be blessed upon arrival at the church.
  3. La Celebración Eucarística será ofrecida por el Padre Martin Espinoza a las 4pm.
    The Eucharistic Celebration will be celebrated by Father Martin Espinoza at 4pm.
  4. Durante la Santa Misa se coronará a La Virgen
    de Guadalupe.
    We will end the night with a convivial at the Church cafeteria with Mexican appetizers, typical dances and music.
  5. Terminando la santa misa tendremos música con la Danza de Chinelos y antojitos Mejicanos.
    The whole celebration will be accompanied by the Chileans Dance.

Para más información llame a
More Information
Guadalupe Garcia (609) 703-0490
Martha Lara (609) 369-8010